المستقبل: will و be going to

1. 1.Future Simple — will مع كل الضماير، والنفي will not / won’t، والأسئلة والإجابات القصيرة، والاختصارات I’ll / he’ll / she’ll / they’ll / we’ll (سلايد 2)‏
2. 2.Will at the time of speaking — will لحاجة بتقررها وانت بتتكلم: عروض ووعود وقرارات (سلايد 3)‏
3. 3.Predictions with will — التوقع من رأيك الشخصي: I think … will قصاد I don’t think … will (سلايد 4)‏
4. 4.Be going to — حاجة قررتها قبل ما تتكلم ولسه مش مترتبة بالكامل، و be going to مش زمن (سلايد 5)‏
5. 5.Be going to for predictions — التوقع اللي شايف دليله قدامك دلوقتي (سلايد 6)‏
6. 6.Future — أربع طرق للكلام عن المستقبل في جدول واحد (سلايد 7)‏
7. 7.My plans for the weekend — قطعة: خطط الويك إند جملة جملة (سلايد 8)‏
8. 8.My Upcoming Family Vacation — قطعة: رحلة العيلة جملة جملة (سلايد 9)‏
9. 9.Age — السن وطرق التقريب: early / mid / late twenties و nearly eighty (سلايد 10)‏
10. 10.Exercise 1 — تمرين: حط الفعل بـ will أو will not (سلايد 11)‏
11. 11.Exercise 2 — تمرين: be going to بالشكل الكامل وبالمختصر (سلايد 12)‏

الدرس ده كله عن المستقبل، وفيه تركيبتين جداد: will + الفعل في أصله — واسم الزمن ده Future Simple (المستقبل البسيط). am / is / are + going to + الفعل في أصله — ودي مش زمن لوحدها، دي تركيبة (الشرح في سلايد 5). والفرق الكبير بينهم هو وقت القرار: will بتيجي لما تقرر الحاجة وانت بتتكلم، و going to بتيجي لما تكون قررتها قبل ما تتكلم. وفي سلايد 7 هنجمّع الاتنين دول مع طريقتين اتعلمناهم قبل كده في درس 11 — المضارع البسيط للجداول، والمضارع المستمر للترتيبات — في جدول واحد.

ألوان الدرس ده ثابتة في كل الأقسام (زي درس 10 و 11 و 12 و 13 و 14): الفعل الأساسي — الحدث نفسه، وهو دايمًا الفعل اللي بعد will أو بعد going to، وبييجي في أصله من غير أي نهاية: I will help you.‎ / I’m going to meet Ahmed.‎ وكمان am / is / are و was / were و have لما يكونوا هما الفعل الوحيد في الجملة: I’m sure. / I have a car.‎ اللي بيساعد الفعل أو بيتزوّد عليه — وده أهم لون في الدرس ده: will و will not و won’t و ’ll، و going to لما تكون مساعد المستقبل (يعني بعدها فعل)، و am / is / are اللي قبلها. وكمان do / does / did و don’t / doesn’t / didn’t قبل فعل تاني، و can و can’t، و not و no، والنهايات (s / es / ies / ing / ed / ly)، و to اللي قبل الفعل، و very و really، والكلمة الصغيرة بتاعة الـ phrasal verb (particle). ing لوحدها والكلمة من غير لون — لما الكلمة اللي آخرها ing تبقى اسم مش فعل (درس 10): I will quit smoking.‎ وخد بالك: going to + مكان معناها «رايح مكان»، ودي مش مساعد المستقبل — فبتاخد لون الفعل العادي: We are going to the movies.‎ لكن going to + فعل مساعد، فبلون المساعد: We are going to watch a movie.‎ كلمة السؤال والمعلومة اللي بتسأل عنها — When will you help me?‎ وكمان كلمات الوقت والتكرار والمكان: tomorrow / tonight / today / soon / next week / next month / this weekend / all night / at 5 PM / always / to the airport / to Paris.‎ الصفة (adjective) — بتوصف الاسم أو الشخص: You look very sick. / I’m sure. / all trains are going to be late.‎ الغلط — اللي مينفعش، أو كلمة غلط لازم تتغير: He wills help you.‎ والمشطوب كده زيادة ولازم يتشال. والفاعل (I / Ahmed / the train…‎) والاسم (tea / a book / the job) من غير لون، وكمان Yes و No اللي في أول الإجابة القصيرة. وأسهل علامة في الدرس ده: لو لقيت will أو going to وبعدها فعل في أصله ‏←‏ الجملة دي بتتكلم عن المستقبل.

سلايد 2 عنوانه Future Simple، وأول سطر فيه بيقول القاعدة كلها: We use “will” to talk about the future.‎ = بنستخدم will عشان نتكلم عن المستقبل. والتركيبة أسهل تركيبة في الكورس كله: الفاعل + will + الفعل في أصله. وأحسن حاجة فيها: will مبتتغيرش أبدًا — مع I ومع he ومع they ومع أي فاعل، نفس الكلمة بالظبط. مفيش wills ومفيش willed هنا، والفعل اللي بعدها كمان بيفضل في أصله: من غير s ومن غير ing ومن غير ed ومن غير to.‎ ودي جمل الإثبات اللي في السلايد — نفس الجملة بالظبط مع أربع فاعلين مختلفين:

• I will help you.

  هساعدك — will + help في أصلها. و help + الشخص على طول من غير حرف جر: help you مش help to you.‎

• He will help you.

  هو هيساعدك — الفاعل اتغير لـ he، و will زي ما هي، و help من غير s.‎ ودي أهم حاجة في السلايد: مع he و she و it مفيش s خالص مع will.‎

• They will help you.

  هم هيساعدوك — نفس الشكل بالظبط مع they.‎

• We will help you.

  احنا هنساعدك — ونفس الشكل مع we.‎ يعني الأربع جمل اللي في السلايد كلهم بنفس الكلمتين will help، واللي بيتغير هو الفاعل بس.

النفي — السلايد كاتب العنوان كده: Negative (will not – won’t)‎ يعني النفي بـ will not، واختصارها won’t.‎ والتركيبة: الفاعل + will + not + الفعل في أصله. وخد بالك حاجتين في won’t: شكلها غريب — مش willn’t، الاختصار الصح won’t بـ o. ونطقها /woʊnt/ — الصوت اللي في أولها زي «أوو» — ومتلخبطهاش مع want /wɒnt/ اللي بتتنطق «وانت» ومعناها «عايز». ودي جمل النفي التلاتة اللي في السلايد:

• I will not help you.

  مش هساعدك — not بتيجي بين will والفعل.‎ وممكن تقولها مختصرة: I won’t help you.‎ ونفس المعنى بالظبط.

• She will not help you.

  هي مش هتساعدك — ومع she برضه مفيش doesn’t: النفي مع will بـ not على طول، من غير do / does خالص.

• They will not help you.

  هم مش هيساعدوك — نفس الشكل مع they.‎

الأسئلة — السلايد كاتب عنوان Questions وتحته تلات أسئلة. والتركيبة: قدّم Will قبل الفاعل، وسيب باقي الجملة زي ما هي: الجملة: الفاعل + will + الفعل.‎ السؤال: Will + الفاعل + الفعل…؟ ومفيش do ولا does في السؤال — will نفسها هي اللي بتتقدّم، زي was / were في درس 13 بالظبط. والإجابة القصيرة بتكرر will لوحدها: Yes, I will. / No, they won’t.‎

• Will you help me? Yes, I will. (Yes, I will help you.)

  هتساعدني؟ — أيوه. — Will اتقدّمت قبل you.‎ واللي بين القوسين هي الإجابة الكاملة زي ما السلايد كاتبها، وفي الكلام العادي الإجابة القصيرة هي الطبيعية. وخد بالك: السؤال بـ you والإجابة بـ I (لأنك بتسأل حد تاني).

• Will they help me? No, they won’t. (No, they won’t help you.)

  هم هيساعدوني؟ — لأ. — النفي في الإجابة القصيرة بـ won’t دايمًا، والشكل الكامل No, they will not.‎ صح برضه بس أرسم شوية.

• When will you help me?

  هتساعدني إمتى؟ — ده سؤال بكلمة سؤال: When في الأول، وبعدها will، وبعدها الفاعل، وبعدها الفعل.‎ ودي إجابته معلومة مش أيوه ولا لأ: Tomorrow. / I will help you tomorrow.‎

الاختصارات — آخر حتة في السلايد: I will = I’ll / He will = he’ll / She will = she’ll / They will = they’ll / We will = we’ll يعني will بتتلزق في الضمير وبتفضل منها ’ll بس، والنطق بيبقى مقطع واحد: I’ll /aɪl/ و he’ll /hiːl/ و we’ll /wiːl/.‎ ودي هي الطريقة الطبيعية في الكلام — الناس نادرًا ما بتقول I will كاملة، إلا لو عايزة تأكّد على حاجة: I will do it!‎ (هعملها فعلًا). وفي الكتابة الرسمية بنكتبها كاملة، وفي الكلام والرسايل العادية بنختصر.

1. 1.will كلمة واحدة لكل الفاعلين — مفيش wills مع he / she / it، ومفيش أي تغيير: I will / he will / they will.‎
2. 2.الفعل بعد will في أصله: help — مش helps ولا helping ولا helped، ومن غير to.‎
3. 3.النفي بـ not على طول بعد will: I will not help.‎ ومفيش don’t ولا doesn’t مع will خالص.
4. 4.الاختصار won’t بـ o مش بـ i — مش willn’t.‎ ونطقها /woʊnt/، ومتلخبطهاش مع want /wɒnt/.‎
5. 5.السؤال بتقديم Will قبل الفاعل: Will you help me?‎ — ومفيش Do you will…‎ خالص.
6. 6.الإجابة القصيرة الإثبات من غير اختصار: Yes, I will.‎ — مش Yes, I’ll.‎ (نفس قاعدة Yes, he was.‎ في درس 13، و Yes, I did.‎ في درس 12). أما النفي فبيتختصر عادي: No, they won’t.‎
7. 7.السؤال بكلمة سؤال: كلمة السؤال + will + الفاعل + الفعل: When will you help me?‎ / What will you do?‎ / Where will you go?‎ (آخر اتنين مش من السلايد).
8. 8.الاختصار ’ll في الكلام دايمًا، وفي الكتابة الرسمية بنكتب will كاملة.

تصحيحات من السلايد: جمل السلايد نفسها كلها صح — الأربعة إثبات، والتلاتة نفي، والتلاتة أسئلة، وقايمة الاختصارات. والتصحيح الوحيد في الإجابات الكاملة اللي بين القوسين: السلايد كاتبها بحرف صغير — (yes, I will help you) و (no, they won’t help you) — والصح إن أول الجملة بحرف كبير: (Yes, I will help you.)‎ و (No, they won’t help you.)‎ — زي ما هي مكتوبة بالظبط في الإجابة القصيرة اللي فوقها في نفس السطر. وكتبناها صح فوق. وملاحظات (مش غلطات): العنوان Negative (will not – won’t)‎ مكتوب بشرطة، وده صح. وقايمة الاختصارات في السلايد فيها خمسة بس (I / he / she / they / we) — وناقص you’ll و it’ll، فزوّدناهم في الجدول وعلّمنا عليهم «مش من السلايد». وقايمة الإثبات في السلايد فيها I / He / They / We، وقايمة النفي فيها I / She / They — فجمعنا كل الفاعلين في جدول واحد عشان تشوف الشكل كامل.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• He wills help you.

  will مبتتغيرش أبدًا ومبتاخدش s — الصح: He will help you.‎

• He will helps you.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: He will help you.‎

• I will to help you.

  مفيش to بعد will — الصح: I will help you.‎

• I will helping you.

  الفعل بعد will من غير ing — الصح: I will help you.‎

• I willn’t help you.

  اختصار will not هو won’t — الصح: I won’t help you.‎ أو I will not help you.‎

• She doesn’t will help you.

  مع will النفي بـ not على طول، ومفيش do / does — الصح: She will not help you.‎

• Do you will help me?

  السؤال بتقديم Will نفسها — الصح: Will you help me?‎

• Yes, I’ll.

  الإجابة القصيرة الإثبات من غير اختصار — الصح: Yes, I will.‎ (درس 12 و 13)

• When you will help me?

  بعد كلمة السؤال بييجي will الأول وبعدها الفاعل — الصح: When will you help me?‎

• I will help to you.

  help بعدها الشخص على طول — الصح: I will help you.‎

• will

  /ˈwɪl/

  هـ / سوف — فعل مساعد للمستقبل، شكل واحد لكل الفاعلين

• won’t

  /ˈwoʊnt/

  اختصار will not — بـ o ونطقها /woʊnt/

• help

  /ˈhɛlp/

  يساعد — help + الشخص على طول من غير to

• future

  /ˈfjutʃɚ/

  المستقبل — talk about the future

سلايد 3 عنوانه Use “will” at the time of speaking — يعني استخدم will في وقت الكلام نفسه. والجملة دي هي مفتاح الدرس كله: بتستخدم will لما تقرر الحاجة وانت بتتكلم — يعني القرار اتاخد في اللحظة دي، مش قبل كده. مثال يوضّح الفكرة: صاحبك بيقولك إنه تعبان، فـفي اللحظة دي انت بتقرر: I will take you to the doctor.‎ — القرار مكانش موجود قبل ما هو يتكلم. ولو كنت قررت من امبارح، الجملة بتبقى بـ going to (سلايد 5) — وده اللي هنقارنه بعدين. والسلايد قسّم الجمل تلات مجموعات حسب الغرض: عروض، ووعود، وقرارات. والألوان واحدة في كلهم: will + الفعل + الوقت والمكان.

1) Offers — العروض: إنك تعرض مساعدة على حد وانت بتتكلم معاه:

• I will help you.

  هساعدك — عرض مساعدة اتقرر دلوقتي. وفي الكلام العادي بتتقال مختصرة: I’ll help you.‎

• You look very sick. I will take you to the doctor.

  انت شكلك تعبان أوي. هوديك للدكتور — الجملة الأولى مضارع بسيط: look + صفة = «شكله…»، وهي فعل إحساس فمبتيجيش بـ ing (درس 11): مش You are looking sick.‎ والجملة التانية will لأن القرار اتاخد دلوقتي بعد ما شفته تعبان. و take someone to + مكان = يودّي حد لمكان.

• I will take you to the airport.

  هوصّلك المطار — عرض تاني بنفس التركيبة: take you to + المكان. و airport = المطار، وبنقول to the airport بـ the.‎

2) Promises — الوعود: إنك توعد حد بحاجة:

• I will always love you.

  هحبك على طول — وعد. ومكان always بين will والفعل، زي ما كانت بين is والفعل في درس 10. و love فعل حالة فمبتيجيش بـ ing (درس 11).

• I will visit you soon.

  هزورك قريب — وعد. و soon = قريب، وبتيجي في آخر الجملة من غير حرف جر: مش in soon.‎

• I will take you to the movies tomorrow.

  هوديك السينما بكرة — وعد. و the movies = السينما بالأمريكي، والبريطاني بيقول the cinema.‎ و tomorrow من غير حرف جر (درس 9).

3) Decisions — القرارات: قرار بتاخده في نفس اللحظة:

• I will make tea. Do you want some?

  هعمل شاي. عايز شوية؟ — قرار في اللحظة (قمت وقررت تعمل شاي). و make tea = يعمل شاي، والسؤال التاني مضارع بسيط بـ Do (درس 6)، و want فعل حالة (درس 11). و some هنا = «شوية» لأن tea اسم مبيتعدّش (درس 10).

• I will talk with Ahmed tonight.

  هتكلم مع أحمد الليلة دي — قرار في اللحظة. و talk with = يتكلم مع، و talk to نفس المعنى بالظبط، وهي الأشيع في الاتنين (بريطاني وأمريكي)، و talk with بتتسمع في الأمريكي أكتر من البريطاني. و tonight من غير حرف جر.

• I will quit smoking.

  هبطّل تدخين — قرار. و quit = يبطّل / يسيب، وبعدها الفعل بـ ing: quit smoking — و smoking هنا اسم مش فعل، عشان كده الكلمة نفسها من غير لون الفعل (درس 10). و quit فعل شاذ وشكله واحد في كل الأزمنة: quit – quit – quit.‎

• We are going to the movies. Do you want to join us? Sure, I will join you.

  احنا رايحين السينما. عايز تيجي معانا؟ — أكيد، هيجي معاكم. — دي أحسن جملة في السلايد كله، لأنها بتوريك الفكرة بالظبط: الأولاني خطة قديمة عندهم فقالوها بالمضارع المستمر (درس 11)، والتاني قرر دلوقتي وهو بيسمع الدعوة فقال will.‎ وخد بالك: going to the movies هنا معناها «رايحين السينما» (فعل + مكان)، مش going to بتاعة المستقبل. و Sure = أكيد / طبعًا، وبعدها فاصلة.

1. 1.التلات مجموعات دول (عرض / وعد / قرار) كلهم نفس الفكرة: القرار اتاخد وانت بتتكلم — وده اللي عنوان السلايد بيقوله: at the time of speaking.‎
2. 2.في الكلام الطبيعي بنختصر: I’ll help you. / I’ll make tea.‎ — والشكل الكامل للتأكيد أو للكتابة الرسمية.
3. 3.take someone to + مكان = يودّي / يوصّل حد لمكان: take you to the doctor / to the airport / to the movies.‎
4. 4.always بتيجي بين will والفعل: I will always love you.‎ — مش I always will love you.‎
5. 5.بعد quit الفعل بـ ing: quit smoking.‎ — ونفس الشكل مع stop و enjoy و finish: stop smoking.‎ (مش من السلايد)
6. 6.كلمات الوقت في السلايد كلها من غير حرف جر: soon / tonight / tomorrow.‎
7. 7.go to the movies = يروح السينما (أمريكي)، وgo to the cinema (بريطاني) — والاتنين صح.

تصحيحات من السلايد: مفيش غلطات في سلايد 3 — العشر جمل كلهم صح، وسبناهم زي ما هما بالحرف. وملاحظات (مش غلطات): الترقيم في السلايد بشرطة (1-‎ و 2-‎)، والشكل المعتاد في الإنجليزي بنقطة (1.‎) أو بقوس (1)‏. و I will talk with Ahmed tonight.‎ صح تمامًا، و talk to Ahmed برضه صح ونفس المعنى. وجملة We are going to the movies.‎ مكتوبة صح، وهي مضارع مستمر (درس 11) مش be going to — وده اللي شرحناه فوق عشان ميحصلش لبس. والسلايد مكتوب فيه Sure, I will join you.‎ بالفاصلة بعد Sure — وده صح.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• You are looking very sick.

  look بمعنى «شكله» فعل إحساس فمبتيجيش بـ ing — الصح: You look very sick.‎ (درس 11)

• I will take you at the airport.

  مع take بنقول to + المكان — الصح: I will take you to the airport.‎

• I always will love you.

  always بتيجي بعد will — الصح: I will always love you.‎

• I will visit you in soon.

  soon من غير حرف جر — الصح: I will visit you soon.‎

• I will quitting smoking.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: I will quit smoking.‎

• I will quit to smoke.

  بعد quit الفعل بـ ing — الصح: I will quit smoking.‎

• Sure, I will joining you.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: Sure, I will join you.‎

• I will make tea. Are you want some?

  السؤال بالمضارع البسيط بـ Do — الصح: Do you want some?‎ (درس 6)

• offer

  /ˈɔfɚ/

  عرض (اسم) — ويعرض (فعل): I will help you

• promise

  /ˈpɹɑməs/

  وعد / يوعد — I promise I will visit you soon

• decision

  /dɪˈsɪʒən/

  قرار — والفعل decide (يقرر)

• take to

  يودّي / يوصّل حد لمكان — take you to the airport

• airport

  /ˈɛɹˌpɔɹt/

  المطار — to the airport بـ the

• quit

  /ˈkwɪt/

  يبطّل / يسيب — وبعدها الفعل بـ ing، وشاذة: quit – quit – quit

• smoking

  /ˈsmoʊkɪŋ/

  التدخين — اسم هنا مش فعل (quit smoking)

• join

  /ˈdʒɔɪn/

  ينضم / يروح مع حد — join us من غير to

• the movies

  السينما (أمريكي) — والبريطاني the cinema

• tonight

  /təˈnaɪt/

  الليلة / بالليل النهارده — من غير حرف جر

• soon

  /ˈsun/

  قريب — من غير حرف جر

سلايد 4 عنوانه Predictions with “will” — يعني التوقعات بـ will، وتحته سطر تاني: Predictions based on personal opinion = توقعات مبنية على رأيك الشخصي. يعني انت مش شايف دليل قدامك، ده رأيك انت وإحساسك وتوقعك — وده بالظبط اللي بيفرّقه عن going to في سلايد 6 (اللي بتكون شايف دليله بعينك). وعشان كده أغلب الجمل هنا بتبدأ بـ I think…‎ أو I don’t think…‎ أو I’m sure…‎ — كلها كلمات بتقول «ده رأيي». والسلايد كاتب أول جملتين من غير I think، وبعدين تمن جمل مرقّمة:

• Her father will not agree.

  أبوها مش هيوافق — توقع من رأيك انت (انت عارف أبوها). و agree = يوافق، وهو فعل حالة فمبييجيش بـ ing (درس 11). وممكن تقولها مختصرة: Her father won’t agree.‎

• Ahmed will go to the movies with us tomorrow.

  أحمد هيروح السينما معانا بكرة — توقعك انت إنه هيروح معانا. و go with someone = يروح مع حد.

• I think they will win tomorrow.

  أعتقد إنهم هيكسبوا بكرة — I think + جملة كاملة، ومفيش that لازمة (ممكن تحطها: I think that they will win). و win = يكسب (شاذة: win – won – won).

• I think Ahmed will get the job.

  أعتقد إن أحمد هياخد الوظيفة — get the job = ياخد / يجيب الوظيفة، وبـ the لأنها وظيفة معروفة اللي هو قدّم عليها.

• I think Mona will not come to the meeting.

  أعتقد إن منى مش هتيجي الاجتماع — والجملة دي صح، بس الأطبع في الإنجليزي إنك تحط النفي على think نفسها: I don’t think Mona will come to the meeting.‎ (الشرح كامل تحت). و meeting = اجتماع.

• I don’t think they will win the match tomorrow.

  ما أعتقدش إنهم هيكسبوا الماتش بكرة — النفي هنا على think، والجملة اللي بعدها إثبات (will win).‎ ودي الطريقة الطبيعية في الإنجليزي. و match = ماتش / مباراة.

• I don’t think Ahmed will get the job.

  ما أعتقدش إن أحمد هياخد الوظيفة — قارنها بجملة رقم 2 فوق: I think Ahmed will get the job.‎ نفس الجملة بالظبط والنفي اتحط على think.

• I don’t think it will rain today.

  ما أعتقدش إنها هتمطّر النهارده — والفاعل هنا it: مع الجو بنقول it دايمًا: It will rain. / It is cold.‎ (درس 2)

• I don’t think Ahmed will attend the meeting. He seems very busy.

  ما أعتقدش إن أحمد هيحضر الاجتماع. هو شكله مشغول أوي — attend = يحضر (اجتماع / درس / حفلة)، وبعدها الاسم على طول من غير to.‎ و seem فعل حالة فمبييجيش بـ ing (درس 11): مش He is seeming busy.‎ والجملة التانية هي السبب اللي خلاك تتوقع كده.

• I’m sure you will love Paris.

  متأكد إنك هتحب باريس — I’m sure + جملة كاملة = «أنا متأكد إن…». وهنا ’m فعل أساسي لأن sure صفة ومفيش فعل تاني بعدها. و love فعل حالة (درس 11). و Paris اسم علم فبحرف كبير (درس 4).

I think … will ولا I don’t think … will؟ في آخر السلايد فيه صندوق صغير فيه جملتين: I think Ahmed won’t get the job. I think it won’t rain today. والجملتين دول مفهومين ومش غلط في القواعد — بس الإنجليزي مبيقولهمش كده. الطبيعي إن النفي يتحط على think نفسها، والجملة اللي بعدها تفضل إثبات: I don’t think Ahmed will get the job.‎ ‏←‏ دي الطبيعية I think Ahmed won’t get the job.‎ ‏←‏ مفهومة، بس مش طبيعية ونفس الكلام على I don’t think it will rain today.‎ والقاعدة دي بتمشي مع أفعال الرأي كلها: think و believe و expect و suppose — كلهم بنحط النفي عليهم هما مش على الجملة اللي بعدهم. وعشان كده جملة رقم 3 في السلايد (I think Mona will not come to the meeting) الأحسن تتقال: I don’t think Mona will come to the meeting.‎ وخد بالك: مع hope (يتمنى) العكس! بنقول I hope it won’t rain.‎ — مش I don’t hope.‎ (مش من السلايد)

1. 1.التوقع بـ will = رأيك انت، من غير دليل شايفه قدامك — وده اللي السلايد بيقوله: based on personal opinion.‎
2. 2.الكلمات اللي بتقول «ده رأيي»: I think…‎ / I don’t think…‎ / I’m sure…‎ / Maybe…‎ / I hope…‎ (آخر اتنين مش من السلايد).
3. 3.بعد I think بتيجي جملة كاملة فيها فاعل وفعل: I think they will win.‎ وممكن تحط that بينهم، وممكن تشيلها — والاتنين صح.
4. 4.النفي بيتحط على think مش على الجملة اللي بعدها: I don’t think he will come.‎
5. 5.ومتحطش النفي مرتين: مش I don’t think it won’t rain.‎ — ده نفي مرتين ومعناه بيتقلب.
6. 6.الأفعال اللي في الجمل دي أغلبها أفعال حالة فمبتجيش بـ ing (درس 11): agree / think / seem / love.‎
7. 7.win فعل شاذ: win – won – won.‎ و get the job = ياخد الوظيفة، و attend the meeting = يحضر الاجتماع (من غير to).‎
8. 8.مع الجو الفاعل دايمًا it: It will rain. / It won’t rain.‎ (درس 2)

تصحيحات من السلايد: كل جمل سلايد 4 صح في القواعد — العشر جمل، وكمان الجملتين اللي في الصندوق الصغير. وملاحظة واحدة مهمة (مش غلطة قواعد، غلطة طبيعية): I think Ahmed won’t get the job.‎ و I think it won’t rain today.‎ و I think Mona will not come to the meeting.‎ — التلاتة دول الإنجليزي بيفضّل يقولهم بـ I don’t think … will، زي ما شرحنا فوق. والسلايد نفسه حاطط الشكلين عشان تشوف الفرق: رقم 5 في السلايد هو الشكل الطبيعي لجملة الصندوق الأولى (Ahmed / the job)، ورقم 6 هو الشكل الطبيعي لجملة الصندوق التانية (rain) — أما رقم 3 (Mona) فالسلايد مكتبش الشكل الطبيعي بتاعها، وهو I don’t think Mona will come to the meeting.‎ وملاحظات تانية (مش غلطات): الترقيم بشرطة (1-‎) بدل النقطة (1.‎). وجملة I’m sure you will love Paris.‎ مكتوبة صح، و Paris بحرف كبير. و He seems very busy.‎ صح، والفعل seem من غير ing.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• I think they win tomorrow.

  tomorrow مستقبل، فلازم will — الصح: I think they will win tomorrow.‎

• Her father will not agrees.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: Her father will not agree.‎

• I not think they will win the match.

  النفي في المضارع البسيط بـ don’t — الصح: I don’t think they will win the match.‎ (درس 6)

• I don’t think it won’t rain today.

  نفي مرتين ومعناه بيتقلب — الصح: I don’t think it will rain today.‎

• I don’t think Ahmed will attends the meeting.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: I don’t think Ahmed will attend the meeting.‎

• I don’t think Ahmed will attend to the meeting.

  attend بعدها الاسم على طول — الصح: …will attend the meeting.‎

• He is seeming very busy.

  seem فعل حالة فمبييجيش بـ ing — الصح: He seems very busy.‎ (درس 11)

• I’m sure you are loving Paris.

  الكلام عن المستقبل وlove فعل حالة — الصح: I’m sure you will love Paris.‎

• I’m sure that it will raining today.

  بعد will الفعل في أصله (و that نفسها صح بس زيادة هنا) — الصح: I’m sure it will rain today.‎

• prediction

  /pɹiˈdɪkʃən/

  توقع — والفعل predict (يتوقع)

• opinion

  /əˈpɪnjən/

  رأي — based on personal opinion (رأي شخصي)

• agree

  /əˈɡɹi/

  يوافق — فعل حالة فمبييجيش بـ ing (درس 11)

• win

  /ˈwɪn/

  يكسب — شاذة: win – won – won

• match

  /ˈmætʃ/

  ماتش / مباراة (الجمع: matches)

• get the job

  ياخد الوظيفة — والوظيفة نفسها job

• attend

  /əˈtɛnd/

  يحضر (اجتماع / درس) — وبعدها الاسم من غير to

• meeting

  /ˈmitɪŋ/

  اجتماع (الجمع: meetings)

• busy

  /ˈbɪzi/

  مشغول — صفة

• sure

  /ˈʃʊɹ/

  متأكد — I’m sure you will love Paris

• rain

  /ˈɹeɪn/

  تمطّر — والفاعل معاها دايمًا it

سلايد 5 عنوانه Use “be going to” before the time of speaking — يعني استخدم be going to لحاجة قررتها قبل وقت الكلام. وتحت العنوان سطرين مهمين جدًا في السلايد: “be going to” is not a tense.‎ = be going to مش زمن. We use “be going to” because we decided something (before we talk about it) and it is not fully planned yet.‎ = بنستخدمها لأننا قررنا حاجة قبل ما نتكلم عنها، وهي لسه مش مترتبة بالكامل. يعني حاجتين مع بعض: القرار اتاخد قبل ما تفتح بقك، والترتيب لسه مكتملش (محجزتش، مأكّدتش الميعاد، مقلتش لحد). والفرق مع سلايد 3 بقى واضح: will = قررت دلوقتي وانت بتتكلم، و going to = كنت قررت من قبل.

يعني إيه «be going to مش زمن»؟ الكلام ده صح ومحتاج توضيح: الأزمنة اللي أخدناها كل واحد فيهم شكل خاص للفعل — المضارع البسيط (play / plays)، والمضارع المستمر (am + playing)، والماضي البسيط (played)، والماضي المستمر (was + playing).‎ أما be going to فهي تركيبة من تلات حتت: am / is / are (وده فعل be في المضارع) + going to + الفعل في أصله. فالزمن اللي فيها أصلًا هو المضارع بتاع am / is / are — واللي بيدّي معنى المستقبل هو going to نفسها. عشان كده بنقول إنها طريقة للكلام عن المستقبل، مش زمن جديد ليه شكل خاص. وعمليًا ده ميفرقش معاك في الاستعمال — المهم تعرف التركيبة وتعرف تستخدمها صح. ودي جمل السلايد الخمسة:

• I’m going to meet Ahmed next week.

  هقابل أحمد الأسبوع الجاي — قررت ده قبل ما تتكلم، بس لسه مترتبش بالكامل (مفيش ميعاد ولا مكان متحدّد). والشكل الكامل I am going to meet…‎ والمختصر I’m…‎ وهو الطبيعي في الكلام.

• I’m sorry I can’t come to the movies with you. I’m going to help my friends.

  آسف مش هقدر أجي السينما معاك. هساعد أصحابي — الجملة التانية going to لأن ده كان مترتب من قبل، وده سبب الاعتذار. وقارنها بسلايد 3: Sure, I will join you.‎ (قرار دلوقتي). و can’t + الفعل في أصله.

• I’m going to get married soon.

  هتجوز قريب — قرار قديم، بس soon كلمة مش محدّدة، فالترتيب لسه مكتملش. وقارنها بدرس 11: I’m getting married next month.‎ (ميعاد متحدّد وترتيب متفق عليه — الفرق شرحه في سلايد 7). و get married = يتجوز.

• I’m going to quit smoking.

  هبطّل تدخين — ودي بالظبط نفس جملة سلايد 3 بس بـ going to: هناك I will quit smoking.‎ = قررتها دلوقتي وانت بتتكلم، وهنا = كنت قررتها من قبل وبتحكي عنها. نفس الكلام ومعنيين مختلفين — وده أحلى مثال في الدرس كله.

• I’m going to go to Paris soon.

  هروح باريس قريب — وخد بالك الشكل الغريب شوية: going to + go.‎ وهو صح تمامًا، لأن going to هنا مساعد المستقبل وgo هو الفعل. وفي الكلام العادي بيقولوا كتير I’m going to Paris soon.‎ على طول (مضارع مستمر للمستقبل — درس 11) عشان ميكررش go مرتين.

1. 1.التركيبة: الفاعل + am / is / are + going to + الفعل في أصله. و going to كلمتين مبيتغيروش أبدًا — اللي بيتغير هو am / is / are حسب الفاعل بس.
2. 2.النفي بـ not بعد am / is / are: I’m not going to quit.‎ / He isn’t going to come.‎ — ومفيش don’t خالص (درس 10).
3. 3.السؤال بتقديم Am / Is / Are قبل الفاعل: Are you going to meet Ahmed?‎ — ومفيش Do you going to…‎
4. 4.الإجابة القصيرة بـ am / is / are، مش بـ going to: Yes, I am.‎ / No, he isn’t.‎ — والإثبات من غير اختصار (درس 10).
5. 5.الفعل بعد going to في أصله زي ما هو مع will: meet / help / get / quit / go — مش meeting ولا meets.‎
6. 6.في الكلام السريع going to بتتنطق «جَنا» /ˈɡənə/ وبتتكتب ساعات gonna في الشات والأغاني — وده بس لما تكون going to + فعل؛ أما going to + مكان فمبتتنطقش كده أبدًا: I’m going to Paris.‎ مش «gonna Paris». وبرضه متكتبهاش gonna في أي كتابة رسمية ولا في الامتحان.
7. 7.خد بالك الفرق: going to + مكان = رايح مكان (فعل go عادي): I’m going to Paris.‎ و going to + فعل = مستقبل: I’m going to visit Paris.‎
8. 8.و be going to بتشتغل في الماضي كمان: I was going to call you, but I forgot.‎ = كنت ناوي أكلمك بس نسيت (مش من السلايد — درس 13).

نفس الجملة بـ will وبـ going to — الفرق في وقت القرار:

تصحيحات من السلايد: مفيش غلطات في قواعد سلايد 5 — الخمس جمل والسطرين اللي فوقيهم كلهم صح. وتوضيح مهم على السطر “be going to” is not a tense:‎ الجملة دي صح، بس ممكن تلخبط — فشرحناها فوق بالظبط: هي تركيبة (be + going to + الفعل في أصله)، والزمن اللي فيها هو المضارع بتاع am / is / are، وهي طريقة للكلام عن المستقبل مش زمن جديد ليه شكل خاص. وملاحظات (مش غلطات): الترقيم بشرطة (1-‎) بدل النقطة (1.‎). و I’m sorry I can’t come to the movies with you.‎ صح كده، وينفع كمان بفاصلة: I’m sorry, I can’t come…‎ و I’m going to go to Paris soon.‎ صح تمامًا، وفي الكلام الطبيعي بيقولوا I’m going to Paris soon.‎ أكتر. والسلايد كاتب كلمة be في العنوان بحرف صغير جوه القوسين (“be going to”)‏ — وده صح لأنها اسم التركيبة مش أول جملة.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• I going to meet Ahmed next week.

  لازم am / is / are قبل going to — الصح: I’m going to meet Ahmed next week.‎

• I’m going to meeting Ahmed next week.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: I’m going to meet Ahmed next week.‎

• He are going to quit smoking.

  مع he بنقول is — الصح: He is going to quit smoking.‎ (درس 2)

• I don’t going to help my friends.

  النفي بـ not بعد am — الصح: I’m not going to help my friends.‎

• Do you going to meet Ahmed?

  السؤال بتقديم Are — الصح: Are you going to meet Ahmed?‎

• I’m going to married soon.

  «يتجوز» = get married، فلازم الفعل get — الصح: I’m going to get married soon.‎

• I’m sorry I can’t to come to the movies with you.

  بعد can’t الفعل في أصله من غير to — الصح: I’m sorry I can’t come to the movies with you.‎

• I’m going to go in Paris soon.

  مع المدن بنقول go to — الصح: I’m going to go to Paris soon.‎

• I’m gonna quit smoking.

  gonna نطق مش كتابة — في الكتابة الصح: I’m going to quit smoking.‎

• be going to

  تركيبة المستقبل: am / is / are + going to + الفعل في أصله

• tense

  /ˈtɛns/

  زمن (في القواعد) — present tense / past tense

• decide

  /ˌdɪˈsaɪd/

  يقرر (decided) — والاسم decision

• plan

  /ˈplæn/

  يخطط / خطة — not fully planned yet (لسه مش مترتبة بالكامل)

• meet

  /ˈmit/

  يقابل — شاذة: meet – met – met

• get married

  يتجوز — و married to + الشخص (درس 11)

• sorry

  /ˈsɑɹi/

  آسف — I’m sorry I can’t come

سلايد 6 عنوانه “be going to” for predictions — يعني be going to للتوقعات، وتحته السطر: We use “be going to” for predictions that are near or can be seen.‎ = بنستخدمها للتوقعات اللي قريبة أو اللي تقدر تشوفها. وده تاني استخدام لـ going to — الأولاني كان القرار اللي اتاخد قبل الكلام (سلايد 5)، والتاني هو ده. والفرق بينها وبين توقع will في سلايد 4 سهل: will ‏←‏ توقع من رأيك: I think it will rain today.‎ (إحساسي كده) going to ‏←‏ توقع من دليل شايفه دلوقتي: Look at the clouds. It is going to rain.‎ (السحاب قدامي) ودي جمل السلايد الأربعة:

• Nada is going to have a baby.

  ندى هتخلّف — والدليل شايفه بعينك (شكلها بيّن). و have a baby = تخلّف / تولد، و have هنا حدث مش حالة، عشان كده بتيجي مع المستقبل والمستمر عادي (درس 11). والجملة دي كمان ممكن تكون خطة اتقررت من قبل — والاتنين بـ going to.‎

• Look at the clouds. It is going to rain.

  بصّ على السحاب. هتمطّر — ودي أشهر جملة في الموضوع كله. Look at = بصّ على (أمر — درس 7)، والسحاب هو الدليل اللي خلاني أتوقع. و cloud = سحابة (الجمع clouds). والفاعل مع الجو دايمًا it.‎

• Ahmed is going to study for his test all night.

  أحمد هيذاكر لامتحانه طول الليل — ودي أقرب لـ قرار اتاخد قبل الكلام (سلايد 5) منها للتوقع: أحمد ناوي كده. وتبقى توقع لو كنت شايف الدليل — عنده امتحان بكرة والكتب مفتوحة قدامه. و study for a test = يذاكر لامتحان، و all night = طول الليل (درس 13).

• After the accident all trains are going to be late.

  بعد الحادثة كل القطارات هتبقى متأخرة — والدليل واضح: الحادثة حصلت خلاص، فالنتيجة شبه مؤكدة. و be هنا هو الفعل نفسه بعد going to، و late صفة. و accident = حادثة، و train = قطر (الجمع trains).

1. 1.going to للتوقع = فيه حاجة قدامك دلوقتي بتقولك إن ده هيحصل — سحاب، حادثة، شكل حد.
2. 2.will للتوقع = رأيك انت، ومعاها غالبًا I think أو I’m sure (سلايد 4).
3. 3.والاتنين صح في جمل كتير، والفرق في سبب التوقع مش في الصح والغلط.
4. 4.التركيبة زي ما هي: am / is / are + going to + الفعل في أصله — حتى لو الفعل هو be نفسه: …are going to be late.‎
5. 5.Look at + حاجة = بصّ على (أمر)، ولازم at: مش Look the clouds.‎ (درس 7)
6. 6.study for a test / an exam = يذاكر لامتحان — بـ for.‎
7. 7.have a baby = تخلّف — و have هنا فعل حدث مش حالة، عشان كده بتيجي بـ ing وبـ going to (درس 11).
8. 8.كلمات الوقت هنا: all night = طول الليل (درس 13)، وبعد حدث: After the accident…‎

تصحيحات من السلايد: الجمل الأربعة صح في القواعد، وفيه تصحيح ترقيم واحد: After the accident all trains are going to be late.‎ — جملة بتبدأ بعبارة زمن (After the accident)، والمعتاد إن العبارة دي تتبعها فاصلة: After the accident, all trains are going to be late.‎ وده مش خطأ فادح (العبارات القصيرة ساعات بتتكتب من غير فاصلة)، بس الفاصلة أوضح وأطبع، وهي اللي بنكتبها في الدرس. وملاحظة على جملة رقم 3: Ahmed is going to study for his test all night.‎ — السلايد حاططها تحت عنوان «التوقعات»، وهي في الحقيقة أقرب لاستخدام سلايد 5 (حاجة أحمد قررها من قبل). وتبقى توقع برضه لو كان فيه دليل قدامك (امتحانه بكرة وهو قاعد بيذاكر). سبناها زي ما هي وشرحنا المعنيين. وملاحظات (مش غلطات): الترقيم بشرطة (1-‎) بدل النقطة (1.‎). و Look at the clouds.‎ و It is going to rain.‎ جملتين منفصلتين بنقطة — وده صح.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• Look at the clouds. It is going to raining.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: It is going to rain.‎

• Look the clouds. It is going to rain.

  look لازم بعدها at مع الحاجة اللي بتبصّ عليها — الصح: Look at the clouds.‎ (درس 7)

• Nada is going to has a baby.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: Nada is going to have a baby.‎

• After the accident all trains is going to be late.

  trains جمع فالفعل are — الصح: After the accident, all trains are going to be late.‎

• After the accident all trains are going to late.

  لازم فعل بعد going to، والصفة late محتاجة be — الصح: …are going to be late.‎

• Ahmed is going to studying for his test all night.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: Ahmed is going to study for his test all night.‎

• Ahmed is going to study to his test.

  مع المذاكرة للامتحان بنقول for — الصح: …study for his test.‎

• cloud

  /ˈklaʊd/

  سحابة (الجمع: clouds) — Look at the clouds

• accident

  /ˈæksədənt/

  حادثة (الجمع: accidents) — after the accident

• train

  /ˈtɹeɪn/

  قطر (الجمع: trains)

• late

  /ˈleɪt/

  متأخر — والفعل معاها be: the trains are going to be late

• have a baby

  تخلّف / تولد — have هنا فعل حدث مش حالة

• study for

  يذاكر لـ (امتحان) — study for a test

• test

  /ˈtɛst/

  امتحان (الجمع: tests) — وكمان exam

• Look at

  يبصّ على — ولازم at بعدها

سلايد 7 عنوانه Future بس — وهو سلايد تجميع: بيحطّ الأربع طرق اللي بتتكلم بيهم عن المستقبل في الإنجليزي جنب بعض، وكل واحدة بجملة واحدة. واتنين منهم أخدناهم في درس 11 (المضارع البسيط للجداول، والمضارع المستمر للترتيبات)، والاتنين التانيين هما درسنا ده (be going to و will).‎ ودي جمل السلايد الأربعة بالترتيب:

• The train leaves at 5 PM.

  القطر بيتحرك الساعة 5 العصر — مضارع بسيط لميعاد ثابت في جدول (timetable): القطر والأتوبيس والطيارة والدرس والفيلم. ومش انت اللي بتحدد الميعاد. و leaves بـ s لأن the train زي it.‎ (درس 11 — وكمان درس 6 و 7)

• I’m getting married next month.

  هتجوز الشهر الجاي — مضارع مستمر لترتيب متفق عليه ومتحدّد: الميعاد اتحدد والناس عرفت. ولازم معاه كلمة وقت مستقبل عشان الجملة متتفهمش إنها دلوقتي. (درس 11)

• I’m going to get married next month.

  هتجوز الشهر الجاي — be going to: قررت من قبل، بس لسه مش مترتب بالكامل. لاحظ إنها نفس الجملة اللي فوقيها بالظبط، والفرق بينهم دقيق (الشرح تحت). (سلايد 5)

• I will call you soon.

  هكلمك قريب — will: قرار أو وعد في لحظة الكلام، أو توقع من رأيك. و call someone = يكلم / يتصل بحد، من غير to.‎ (سلايد 3 و 4)

نفس الجواز بتلات طرق — إيه الفرق بالظبط؟ السلايد حاطط جملة الجواز مرتين عن قصد، وده أحلى مثال للمقارنة: I’m going to get married next month.‎ = قررت إني هتجوز، والشهر الجاي هو اللي في بالي — بس الترتيب لسه: القاعة والمعازيم والتفاصيل. I’m getting married next month.‎ = خلاص متحدّد: الميعاد اتحجز والناس عرفت. I will get married next month.‎ = دي أقلهم استخدامًا هنا، ومعناها إنك بتقرر دلوقتي وانت بتتكلم (أو بتتوقع) — ومبتتقالش عن ترتيب موجود أصلًا. (مش من السلايد) وفي الكلام العادي الاتنين الأولانيين بيتبدلوا مع بعض كتير أوي، والفرق بينهم دقيق ومش هيوقعك في غلط. وفي درس 14 (سلايد 3) كانت نفس الجملة بالمضارع المستمر في قطعة مايكل: I’m getting married next month.‎ — وارجع لدرس 11 لو عايز تفاصيل المضارع المستمر للمستقبل.

1. 1.الجدول ثابت (جدول القطارات، ميعاد الدرس) ‏←‏ مضارع بسيط: The train leaves at 5 PM.‎
2. 2.ترتيب شخصي متفق عليه ‏←‏ مضارع مستمر: I’m getting married next month.‎
3. 3.نية قررتها قبل الكلام، أو توقع من دليل ‏←‏ be going to: I’m going to get married.‎
4. 4.قرار / عرض / وعد في لحظة الكلام، أو توقع من رأيك ‏←‏ will: I will call you soon.‎
5. 5.مع الجداول متستخدمش will: مش The train will leave at 5 PM.‎ لما تكون بتقرا من الجدول — الصح The train leaves at 5 PM.‎
6. 6.كل الطرق الأربعة بتحب يكون معاها كلمة وقت مستقبل: at 5 PM / next month / soon / tomorrow / tonight.‎
7. 7.call someone = يكلم حد، من غير to: call you مش call to you (درس 13).

تصحيحات من السلايد: مفيش غلطات في سلايد 7 — الأربع جمل صح، والعناوين صح كمان. وملاحظات (مش غلطات): العنوان التالت مكتوب Using “be going to”‎ بينما التلاتة التانيين أسماء أزمنة (Present Simple / Present Progressive / Future Simple (will)) — وده مقصود على فكرة، لأن be going to مش زمن (سلايد 5)، فالسلايد كاتبها «استخدام be going to». و 5 PM صح، وينفع كمان 5 p.m.‎ أو 5:00 PM (درس 7). والسلايد مبيقولش المضارع البسيط والمضارع المستمر اتشرحوا فين — فزوّدنا عمود في الجدول بيقولك الدرس (درس 11)، عشان ترجعله لو حاجة مش واضحة.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• The train leave at 5 PM.

  the train زي it فالفعل بـ s — الصح: The train leaves at 5 PM.‎ (درس 6 و 11)

• I’m get married next month.

  بعد am الفعل لازم بـ ing — الصح: I’m getting married next month.‎ (درس 10)

• I’m going to getting married next month.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: I’m going to get married next month.‎

• I will getting married next month.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: I will get married next month.‎ ولو الترتيب متفق عليه خلاص فالأطبع: I’m getting married next month.‎

• I will calling you soon.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: I will call you soon.‎

• I will call to you soon.

  call بعدها الشخص على طول — الصح: I will call you soon.‎ (درس 13)

• I will call you in soon.

  soon من غير حرف جر — الصح: I will call you soon.‎

• timetable

  /ˈtaɪmˌteɪbəl/

  جدول مواعيد — القطارات والأتوبيسات والدروس

• arrangement

  /ɚˈeɪndʒmənt/

  ترتيب متفق عليه — بيتقال بالمضارع المستمر (درس 11)

• intention

  /ˌɪnˈtɛntʃən/

  نية — اللي قررته وانت ناويه، وبتتقال بـ be going to

• leave

  /ˈliv/

  يتحرك / يمشي (شاذة: leave – left – left) — the train leaves at 5 PM

• call

  /ˈkɔl/

  يكلم / يتصل بحد — وبعدها الشخص من غير to

• next month

  الشهر الجاي — من غير حرف جر

سلايد 8 عنوانه My plans for the weekend — أول قطعة في الدرس، وهي قصيرة بس مليانة: فيها تلات طرق من الأربعة اللي في سلايد 7 بيتبدلوا في تمان جمل. وأهم حاجة هتتعلمها من القطعة دي هي الفرق اللي بيلخبط كل الناس: going to + فعل = مساعد المستقبل (نية قررتها قبل ما تتكلم). going to + مكان = «رايح مكان» — ده مضارع مستمر عادي، مش مساعد مستقبل. والاتنين مكتوبين بنفس الحروف تقريبًا! فالعلامة الوحيدة: بص على اللي بعد to — لو فعل يبقى مساعد، ولو مكان يبقى رايح. ودي القطعة جملة جملة، وتحت كل جملة الطريقة اللي استخدمها وليه:

• I’m going to be very busy this weekend.

  هكون مشغول جدًا الويك إند ده — be going to: هو عارف جدوله وشايف دليله قدامه، فدي نية وتوقع من دليل مع بعض (سلايد 5 و 6). والفعل بعد going to في أصله: be — مش am ولا being.‎ و this weekend من غير أي حرف جر قبلها — مش in this weekend.‎

• On Saturday morning, I’m going to play a football match with my friends.

  السبت الصبح هلعب ماتش كورة مع أصحابي — be going to = نية قررها قبل ما يتكلم (سلايد 5). و on + اليوم، و on Saturday morning كلها حتة وقت واحدة، وبما إنها في أول الجملة فبتاخد فاصلة بعدها (درس 7 و 11). و play a match = يلعب ماتش.

• Then my family and I are going to the movies to watch The Avengers.

  وبعدين أنا وعيلتي رايحين السينما عشان نتفرج على The Avengers — وقف هنا شوية: دي مش be going to!‎ دي are + go + ing (مضارع مستمر) وبعدها to + مكان = رايحين مكان، ودي طريقة الترتيب المتفق عليه (درس 11). وبعدها to watch = عشان نتفرج — to + الفعل هنا بتقول الغرض.‎ و my family and I هو الفاعل، و I بييجي آخر واحد في القايمة (درس 4).

• We are going to visit Grandma on the way.

  هنزور تيتة في الطريق — ودي be going to حقيقي: are + going to + visit في أصله. قارنها بالجملة اللي قبلها على طول وهتشوف الفرق بعينك: هناك going to + مكان، وهنا going to + فعل.‎ و on the way = في الطريق (وإحنا رايحين) — بـ on مش in.‎

• In the evening, I’m going to meet my fiancée and her family.

  بالليل هقابل خطيبتي وأهلها — be going to = نية. و in the evening بـ in (درس 7)، وبرضه في أول الجملة فبتاخد فاصلة. و meet = يقابل (شاذة: meet – met – met). وكلمة fiancée نفسها ليها ملاحظة مهمة تحت.

• On Sunday, I’m going to wash my car, then I’m going to the gym.

  الحد هغسل عربيتي، وبعدين رايح الجيم — الجملة دي لوحدها فيها الاتنين! الأول going to + wash = نية، والتاني going to the gym = رايح مكان (مضارع مستمر). نفس الحروف تقريبًا والمعنى مختلف — والفيصل هو اللي بعد to.‎ و wash my car = يغسل عربيته.

• The gym usually opens on the weekends, but I will call them first.

  الجيم عادةً بيفتح في الويك إند، بس هكلمهم الأول — الجزء الأول مضارع بسيط لحاجة بتحصل بانتظام (وعلامتها usually)، و the gym زي it فالفعل بـ s (درس 6). والجزء التاني will = قرار في لحظة الكلام (سلايد 3) — هو قرر دلوقتي وهو بيكتب إنه هيتأكد بتليفون. والفاصلة قبل but لأنها بتوصل جملتين كاملتين (درس 11).

• I will call Ahmed and ask him to come with me to the gym.

  هكلم أحمد وأطلب منه ييجي معايا الجيم — will برضه (قرار في لحظة الكلام). وخد بالك: will واحدة بتشتغل على الفعلين: I will call… and ask… ومش لازم تعيدها تاني. و ask somebody to do something = يطلب من حد يعمل حاجة — الشخص الأول وبعده to + الفعل.

القطعة كلها في جدول واحد — كل جملة والطريقة اللي استخدمتها:

كلمة fiancée — وفيها تصحيح: الكلمة دي جاية من الفرنساوي، وعشان كده فيها علامة فوق الـ e (é)، وليها شكلين على حسب الشخص: fiancé = خطيب (راجل) — بـ e واحدة في الآخر. fiancée = خطيبة (ست) — بـ ee في الآخر. والاتنين بيتنطقوا نفس النطق بالظبط: /fiˈɒnseɪ/ (في-أون-سيه). والسلايد كاتب my fiancé and her family — وكلمة her بتقول إنها ست، فالشكل الصح هو fiancée بـ ee.‎ وكتبناها صح في القطعة فوق. (في الكتابة السريعة على النت ناس كتير بتكتب fiancé للاتنين ومن غير العلامة خالص — fiance — بس الصح هو اللي فوق.) وبعد الجواز بيبقى اسمهم husband (جوز) و wife (مرات) — ودول أخدناهم في درس 3.

تلات حاجات صغيرة في القطعة تستاهل وقفة: on the way = في الطريق / وإحنا رايحين. بـ on دايمًا: We will visit Grandma on the way.‎ ولو عايز تقول رايح فين: on the way to the movies.‎ ومتقولش in the way — دي معناها مسدّد الطريق (واقف قدامي)!‎ The gym usually opens — الجيم كمكان بياخد opens بـ s لأنه زي it.‎ ولما تتكلم عن ميعاد فتح ثابت بنستخدم المضارع البسيط: The gym opens at 6 AM.‎ (نفس فكرة The train leaves at 5 PM.‎ في سلايد 7). I will call them — هو بيقول them (هما) وهو بيتكلم عن جيم، لأنه قاصد الناس اللي شغالين هناك. ودي طريقة كلام عادية وطبيعية في الإنجليزي. ولو قصدك المكان نفسه تقول I will call it.‎

1. 1.العلامة الذهبية: going to + فعل = مساعد المستقبل، لكن going to + مكان = رايح مكان (مضارع مستمر).
2. 2.القطعة فيها 7 مرات فيهم going — 5 منهم مساعد مستقبل (be / play / visit / meet / wash) و 2 «رايح مكان» (to the movies و to the gym).
3. 3.will جت مرتين بس في القطعة، والمرتين قرار في لحظة الكلام — مش نية قديمة (سلايد 3).
4. 4.المضارع البسيط مع usually = عادة بتتكرر، ومش مستقبل (درس 6).
5. 5.to + فعل بتقول الغرض: to watch The Avengers = عشان نتفرج على The Avengers.‎
6. 6.ask somebody to do something — الشخص الأول وبعده to + الفعل: ask him to come.‎
7. 7.will واحدة تكفي لأكتر من فعل: I will call Ahmed and ask him…‎
8. 8.كلمة الوقت لو في أول الجملة بتاخد فاصلة بعدها: On Saturday morning, / In the evening, / On Sunday,.‎

تصحيحات من السلايد: my fiancé ‏←‏ my fiancée — السلايد كاتب بعدها «and her family»، يعني الشخص ست، والشكل الصح للست بـ ee (الشرح فوق). visit grandma ‏←‏ visit Grandma — لما تستخدم grandma مكان الاسم (يعني من غير my قبلها) فهي بتبقى زي اسم علم وبتتكتب بحرف كبير: We are going to visit Grandma.‎ أما مع my فبحرف صغير: my grandma (درس 4 و 7). watch the Avengers ‏←‏ watch The Avengers — اسم الفيلم هو The Avengers، والـ The جزء من الاسم فبتتكتب بحرف كبير. I’m going to wash my car then I’m going to the gym. ‏←‏ …my car, then I’m going to the gym.‎ — دول جملتين كاملتين، و then لوحدها مبتوصلهمش، فلازم فاصلة قبلها. وأدق منها: …my car, and then I’m going to the gym.‎ (درس 11 و 12) وملاحظات (مش غلطات): I will call them صح — them = الناس اللي في الجيم (الشرح فوق). on the weekends أمريكي، والبريطاني بيقول at the weekend — والاتنين صح. football في مصر وأوروبا = كورة القدم، وفي أمريكا اسمها soccer (و football عندهم لعبة تانية خالص) — وهتشوف soccer في تمرين 2.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• I’m going to being very busy this weekend.

  بعد going to الفعل في أصله — الصح: I’m going to be very busy this weekend.‎

• I’m going to be very busy in this weekend.

  this weekend من غير حرف جر — الصح: …busy this weekend.‎

• I’m going play a football match.

  ناقصة to — الصح: I’m going to play a football match.‎

• Then my family and I going to the movies.

  ناقص المساعد are — الصح: my family and I are going to the movies.‎ (درس 10)

• We are going to visit Grandma in the way.

  التعبير بـ on — الصح: …visit Grandma on the way.‎ (و in the way معناها «سادّ الطريق»)

• I’m going to meet my fiancée and she family.

  قبل الاسم بنستخدم her مش she — الصح: …my fiancée and her family.‎ (درس 3)

• The gym usually open on the weekends.

  the gym زي it فالفعل بـ s — الصح: The gym usually opens on the weekends.‎ (درس 6)

• I will calling them first.

  بعد will الفعل في أصله — الصح: I will call them first.‎

• I will call Ahmed and ask him come with me.

  بعد الشخص لازم to + الفعل — الصح: ask him to come with me.‎

• I will call Ahmed and ask him to coming with me.

  بعد to الفعل في أصله — الصح: ask him to come with me.‎ (درس 10)

• fiancée

  خطيبة (ست) — والراجل fiancé، والنطق واحد /fiˈɒnseɪ/

• on the way

  في الطريق / وإحنا رايحين — بـ on، و on the way to + المكان

• gym

  /ˈdʒɪm/

  الجيم / النادي الرياضي — go to the gym

• football match

  ماتش كورة — play a football match

• wash the car

  يغسل العربية — I’m going to wash my car

• ask somebody to do something

  يطلب من حد يعمل حاجة — ask him to come with me

• first

  /ˈfɝst/

  الأول / قبل أي حاجة — I will call them first

• come with somebody

  ييجي مع حد — ask him to come with me to the gym

سلايد 9 عنوانه My Upcoming Family Vacation = رحلة عيلتي الجاية.‎ والقطعة دي أكبر وأغنى من اللي قبلها: فيها كل الأزمنة اللي أخدناها تقريبًا — مضارع بسيط، ومضارع مستمر، و be going to، و I think + will، وماضي بسيط، وماضي مستمر. فاقراها مرتين: مرة عشان المعنى، ومرة عشان الألوان — هتلاقي إن كل جملة بتقولك ليه اختار الشكل ده بالظبط. ودي القطعة جملة جملة:

• I love my family so much.

  بحب عيلتي أوي — مضارع بسيط: حقيقة ثابتة. و love فعل حالة فمبييجيش بـ ing (درس 11). و so much بتيجي بعد الفعل، و very much بنفس المعنى.

• My father works as a teacher, and my mother is a housewife.

  أبويا بيشتغل مدرّس، وأمي ست بيت — مضارع بسيط للشغل والحقايق الثابتة. و work as + الشغلانة (درس 14). و my father زي he فالفعل بـ s، و my mother زي she فالفعل is.‎ وحطينا فاصلة قبل and لأنها بتوصل جملتين كاملتين — السلايد نسيها (درس 11 و 12).

• We are going on a family vacation next week.

  رايحين رحلة عيلة الأسبوع الجاي — مضارع مستمر لـترتيب متفق عليه (درس 11). وخد بالك: going on a vacation — بـ on مش to، ودي مش be going to.‎ ولازم معاها كلمة وقت مستقبل زي next week عشان تفهم إنها مستقبل.

• The trip is going to be amazing.

  الرحلة هتبقى رائعة — be going to توقع (سلايد 6): هو شايف التفاصيل قدامه (الفندق والتذاكر) فبيتوقع. و the trip زي it فالمساعد is، والفعل بعد going to في أصله: be.‎

• I think the journey will take six hours to Sharm.

  أعتقد المشوار هياخد ست ساعات لشرم — I think + will = توقع من رأيك الشخصي (سلايد 4)، مش من دليل قدامك. و take + مدة = ياخد وقت كذا: It will take six hours.‎ و journey ≠ trip (الفرق في الجدول تحت).

• We are staying at a 5-star hotel.

  هنقعد في فندق 5 نجوم — مضارع مستمر لترتيب متحجوز خلاص (درس 11). و stay at + الفندق (وكمان in a hotel صح). و 5-star صفة مركّبة بالشرطة و star فيها مفرد مش جمع — نفس قاعدة 37-year-old بالظبط (درس 5 و 14).

• We are going to take our swimsuits with us.

  هناخد المايوهات معانا — be going to = نية قررها قبل ما يتكلم. و swimsuit = مايوه، وجمعها swimsuits لأن كل واحد ليه واحد بتاعه. و take something with you = تاخد حاجة معاك.

• I think my brother will bring his expensive camera.

  أعتقد أخويا هيجيب كاميرته الغالية — I think + will توقع من رأيه. و bring = يجيب معاه (شاذة: bring – brought – brought). والفرق: bring = يجيب ناحيتك، و take = ياخد بعيد عنك.

• I’m going to bring my own camera.

  هجيب كاميرتي أنا — be going to نية. و my own = بتاعتي أنا شخصيًا (بتيجي بعد my / his / her عشان تأكّد) — درس 14.

• I’m going to take a lot of pictures.

  هصوّر كتير — take pictures = ياخد صور، مش make pictures.‎ و a lot of + جمع (pictures). وكمان take photos بنفس المعنى.

• We are going to visit new places in Sharm.

  هنزور أماكن جديدة في شرم — نية تانية. و visit + المكان على طول من غير to: visit Sharm مش visit to Sharm.‎

• I got the bus tickets two days ago.

  جبت تذاكر الأتوبيس من يومين — وهنا القطعة بترجع للماضي فجأة: ماضي بسيط (درس 12)، و get شاذة: get – got – got.‎ و ago دايمًا مع الماضي البسيط، ومعناها «من … فاتوا».

• While I was paying for the tickets, I met my aunt.

  وأنا بدفع تمن التذاكر، قابلت خالتي (أو عمتي — aunt بتيجي للاتنين، درس 2) — دي درس 13 بالظبط: while + ماضي مستمر (الحدث الطويل) والحدث اللي قطعه ماضي بسيط.‎ و pay for + الحاجة اللي بتدفع تمنها. و meet شاذة: meet – met – met.‎ والفاصلة بعد جملة while لأنها في الأول.

• I told her about the trip to Sharm.

  حكيتلها عن الرحلة لشرم — ماضي بسيط، و tell شاذة: tell – told – told.‎ و tell somebody about something = يحكي لحد عن حاجة — والشخص بييجي بعد tell على طول من غير to.‎

• She is thinking about the trip.

  هي بتفكّر في الرحلة — مضارع مستمر (درس 11): بتفكّر الفترة دي ولسه مقررتش. وخد بالك الفرق المهم: think about = يفكّر (ده حدث) فينفع بـ ing، لكن I think (that)… = رأيي (دي حالة) فمبتيجيش بـ ing — زي جملة 5 و 8 فوق بالظبط.

• I hope she comes with us.

  نفسي تيجي معانا — وهنا حاجة غريبة شوية: بعد hope بنستخدم المضارع البسيط وإحنا بنتكلم عن المستقبل.‎ عشان كده comes بـ s (لأن she) مش will come.‎ و I hope she will come with us.‎ صح برضه، بس اللي في السلايد هو الأطبع والأشهر.

كل أشكال الأفعال في القطعة — سطر لكل شكل:

كلمة upcoming اللي في العنوان: upcoming = الجاي / القريب — صفة بتتحط قبل الاسم على طول: my upcoming vacation / the upcoming match / the upcoming exam.‎ وبتتقال عن حاجة متحدّدة وقربت تحصل. ومبتتحطش بعد فعل be — مبنقولش The vacation is upcoming.‎ لو عايز كده قول The vacation is coming soon.‎ وبنفس المعنى تقريبًا: my next vacation (الرحلة الجاية) — وأبسط وأشهر في الكلام العادي.

كلمة housewife: housewife = ست بيت — الجمع housewives (الـ f بتبقى v مع es، زي wife ‏←‏ wives في درس 3). وهي كلمة عادية ومفهومة، بس ناس كتير دلوقتي بتفضّل تقول a stay-at-home mom (أم متفرّغة لبيتها) لأنها أحدث وأحلى.‎ (مش من السلايد) ومتقولش My mother is a house wife.‎ — كلمة واحدة ملزوقة: housewife.‎

trip و journey و vacation و travel — أربع كلمات الناس بتخبطهم:

1. 1.go on a vacation / a trip — بـ on مش to، ودي مش be going to.‎
2. 2.5-star hotel بالشرطة و star مفرد — نفس قاعدة 37-year-old (درس 5).
3. 3.pay for + الحاجة: pay for the tickets — مش pay the tickets.‎
4. 4.tell somebody about something — الشخص بعد tell على طول من غير to.‎
5. 5.visit + المكان على طول: visit Sharm — من غير to.‎
6. 6.take pictures مش make pictures.‎ و take = بعيد عنك، و bring = ناحيتك.
7. 7.وفي القطعة دي take و bring جم للرحلة الواحدة: We are going to take our swimsuits with us.‎ و my brother will bring his camera.‎ — والاتنين صح، لأنك وانت بتتكلم عن رحلة انت حاطط نفسك فيها خلاص: take = من هنا معايا، و bring = ناحية المكان اللي هنكون فيه — والأمريكي بيستخدم bring كده كتير.
8. 8.think about = يفكّر (حدث) فينفع بـ ing، و I think = رأيي (حالة) فمينفعش بـ ing (درس 11).
9. 9.بعد hope بنستخدم المضارع البسيط للمستقبل: I hope she comes.‎
10. 10.ago دايمًا مع الماضي البسيط: two days ago — ومتقولش since two days.‎ (درس 12)

تصحيحات من السلايد: My father works as a teacher and my mother is a housewife. ‏←‏ …as a teacher, and my mother is a housewife.‎ — الاتنين جملتين كاملتين (كل واحدة فيها فاعل وفعل)، ولما and بتوصل جملتين كاملتين بتاخد فاصلة قبلها (درس 11 و 12). وكتبناها صح فوق. I got the bus tickets 2 days ago. ‏←‏ two days ago — القطعة نفسها كاتبة six hours بالحروف، فالأنسب إن الأرقام الصغيرة (من one لـ ten) تتكتب بالحروف جوّه الكلام، وتفضل أرقام في السن والمواعيد والأسعار (37 years old / at 5 PM). ودي ملاحظة أسلوب مش غلطة قواعد — ومسبناش السلايد على حاله عشان القطعة تبقى متسقة. I think the journey will take six hours to Sharm.‎ — المعنى واضح، بس ترتيب الكلمات الأطبع هو: I think the journey to Sharm will take six hours.‎ أو I think it will take six hours to get to Sharm.‎ (ملاحظة أسلوب مش غلطة قواعد — وسبنا جملة السلايد زي ما هي فوق). وملاحظات (مش غلطات): a 5-star hotel صح تمامًا كده، وبرضه ينفع a five-star hotel بالحروف. I hope she comes with us.‎ صح 100% — والمضارع البسيط بعد hope هو الأطبع. She is thinking about the trip.‎ صح — لأن think about فعل حدث مش حالة. vacation أمريكي، و holiday بريطاني — والاتنين صح. العنوان My Upcoming Family Vacation مكتوب بحروف كبيرة في أول كل كلمة (Title Case) — ودي طريقة العناوين الصح.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• My father work as a teacher.

  my father زي he فالفعل بـ s — الصح: My father works as a teacher.‎ (درس 6)

• We are going to a family vacation next week.

  التعبير بـ on — الصح: We are going on a family vacation next week.‎

• The trip is going to amazing.

  لازم فعل بعد going to، والصفة amazing محتاجة be — الصح: The trip is going to be amazing.‎

• I think the journey will takes six hours.

  بعد will الفعل في أصله من غير s — الصح: I think the journey will take six hours.‎

• I don’t think the journey won’t take six hours.

  نفي مرتين في جملة واحدة — اختار واحد بس: I think the journey will not take six hours.‎ أو الأطبع I don’t think the journey will take six hours.‎ (سلايد 4)

• We are staying at a 5-stars hotel.

  في الصفة المركّبة الكلمة بتفضل مفرد — الصح: a 5-star hotel.‎ (درس 5)

• I’m going to take a lot of picture.

  a lot of + جمع — الصح: a lot of pictures.‎

• While I paid for the tickets, I met my aunt.

  الحدث الطويل بعد while ماضي مستمر — الصح: While I was paying for the tickets, I met my aunt.‎ (درس 13)

• I told to her about the trip.

  بعد tell الشخص على طول — الصح: I told her about the trip.‎

• I got the bus tickets since two days.

  المدة اللي فاتت بـ ago في الآخر — الصح: I got the bus tickets two days ago.‎ (درس 12) والتلاتة متفرقين كده: ago + ماضي بسيط · for + مدة · since + نقطة بداية — والتفصيل في درس 34.

• I hope she come with us.

  she فالفعل بـ s — الصح: I hope she comes with us.‎

• upcoming

  /ˈʌpˌkʌmɪŋ/

  الجاي / القريب — بتتحط قبل الاسم: my upcoming vacation

• housewife

  /ˈhaʊˌswaɪf/

  ست بيت (الجمع: housewives) — كلمة واحدة ملزوقة

• vacation

  /veɪˈkeɪʃən/

  أجازة (أمريكي) — والبريطاني holiday، وبنقول go on a vacation

• trip

  /ˈtɹɪp/

  رحلة كاملة رايح وجاي — the trip is going to be amazing

• journey

  /ˈdʒɝni/

  المشوار نفسه من مكان لمكان — the journey will take six hours

• a 5-star hotel

  فندق 5 نجوم — star مفرد وبشرطة

• swimsuit

  /ˈswɪmˌsut/

  مايوه (الجمع: swimsuits)

• expensive

  /ɪkˈspɛnsɪv/

  غالي — وعكسها cheap

• camera

  /ˈkæmɚə/

  كاميرا (الجمع: cameras)

• take pictures

  ياخد صور / يصوّر — مش make pictures

• bring

  /ˈbɹɪŋ/

  يجيب معاه ناحيتك (شاذة: bring – brought – brought)

• pay for

  يدفع تمن حاجة (شاذة: pay – paid – paid) — pay for the tickets

• amazing

  /əˈmeɪzɪŋ/

  رائع / مدهش — أقوى من good

• ticket

  /ˈtɪkət/

  تذكرة (الجمع: tickets) — bus tickets

• tell somebody about something

  يحكي لحد عن حاجة — من غير to قبل الشخص

• go on a vacation

  يروح في أجازة / رحلة — بـ on مش to

سلايد 10 عنوانه Age = السن، وهو خارج شوية عن موضوع المستقبل — بس مهم جدًا لأنه بيجمع شكلين بتتلخبط فيهم دايمًا، وبيعلّمك تقول السن بالتقريب من غير ما تقول رقم بالظبط. وأول حاجة، وهي أكبر غلطة بيقع فيها كل عربي: في العربي بنقول «عندي 37 سنة»، وفي الإنجليزي بنقول «أنا 37 سنة» — يعني بفعل be مش بـ have.‎ I am 37 years old.‎ ‏←‏ صح I have 37 years.‎ ‏←‏ غلط خالص ودي سطور السلايد بالترتيب:

• I’m 37 years old.

  عندي 37 سنة — الشكل العادي والأشهر: be + الرقم + years old.‎ و years هنا جمع بـ s، ومفيش أي شُرَط (hyphens). و ’m هو الفعل الوحيد في الجملة عشان كده بلون الفعل الأساسي.

• I’m a 37-year-old man.

  أنا راجل عنده 37 سنة — وهنا السن بقى صفة بتوصف الاسم (man)، فبتتكتب بالشُّرَط و year فيها مفرد من غير s.‎ ودي نفس قاعدة درس 5 بالظبط، وشفناها في قطعة مايكل في درس 14: I’m a 37-year-old teacher.‎

• Ali is in his early twenties (21-23).

  علي في أول العشرينات — لما متعرفش السن بالظبط (أو مش عايز تقوله) بتقرّب: in + his / her + early / mid / late + العقد. و twenties = العشرينات، وشكلها جمع بـ ies (twenty ‏←‏ twenties).‎

• Ahmed is in his mid-twenties (24-26).

  أحمد في نص العشرينات — و mid دايمًا بشرطة: mid-twenties.‎ (لكن early و late من غير شرطة — فرق مهم!)

• Doaa is in her mid-thirties (34-36).

  دعاء في نص التلاتينات — ودي ست، عشان كده her مش his.‎ و thirties = التلاتينات (thirty ‏←‏ thirties).‎

• My teacher is very old. He is in his late sixties (67-69).

  مدرّسي كبير جدًا في السن، هو في آخر الستينات — late + العقد = آخر تلات سنين فيه. و sixties = الستينات. و is هو الفعل الوحيد في الجملتين.

• My father’s friend is nearly eighty (79).

  صاحب أبويا قرّب على التمانين — nearly + السن = وصل قريب منه ولسه مكمّلهوش. وبنفس المعنى almost eighty و about eighty.‎ و my father’s friend = صاحب أبويا، بالـ apostrophe بتاعة الملكية (درس 4).

الشكلين اللي بيتلخبطوا — 37 years old قصاد 37-year-old: الفرق سهل جدًا لو مسكت العلامة دي: فين مكان السن في الجملة؟ لو بعد فعل be وآخر الجملة ‏←‏ 37 years old (جمع، من غير شُرَط).‎ لو قبل اسم بيوصفه ‏←‏ 37-year-old (مفرد، بالشُّرَط).‎ وسبب المفرد: أي حاجة بتتحط قبل الاسم عشان توصفه بتتحوّل لـصفة، والصفة في الإنجليزي مبتتجمعش أبدًا — زي a five-minute walk و a two-hour movie و a ten-dollar ticket (درس 5).

أرقام early و mid و late — وحاجة لازم تعرفها: الأرقام اللي بين الأقواس في السلايد تقريبية — يعني مفيش قانون رسمي بيقول early twenties تبدأ منين وتقف فين، ودي حاجة إحساس أكتر منها قاعدة. والمشهور عند أغلب الناس إن العقد بيتقسم تلاتة: early = أول العقد، وmid = نصه، وlate = آخره. والجدول تحت فيه أرقام السلايد جنب المشهور عمومًا — والفرق الوحيد في early twenties: السلايد كاتب ‎21-23‎، وأغلب الناس بيحسبوا ‎20-23‎ لأن العشرينات بتبدأ من 20 أصلًا.

أسماء العقود كلها — وكلها بـ ies في الآخر: twenties (العشرينات) / thirties (التلاتينات) / forties (الأربعينات) / fifties (الخمسينات) / sixties (الستينات) / seventies (السبعينات) / eighties (التمانينات) / nineties (التسعينات).‎ وخد بالك في الإملا: forty من غير u (مش fourty)، فبقت forties.‎ و nine بتقع منها الـ e: nineties.‎ ولاحظ الشرطة: mid-‏ دايمًا بشرطة (mid-twenties / mid-thirties)، لكن early و late من غير شرطة (early twenties / late sixties) — والسلايد كاتبهم صح كده بالظبط.

1. 1.السن بفعل be مش بـ have: I am 37 years old.‎ — مش I have 37 years.‎
2. 2.بعد be وآخر الجملة: 37 years old — years جمع ومن غير شُرَط.
3. 3.قبل الاسم: a 37-year-old man — بالشُّرَط و year مفرد (درس 5 و 14).
4. 4.وينفع تقول الرقم لوحده وخلاص: I’m 37.‎ — ودي الأشهر في الكلام.
5. 5.التقريب لازم معاه in + his / her: in his early twenties — مش on ولا من غير his.‎
6. 6.العقود جمع بـ ies: twenties / thirties / sixties — مش twenty ولا twentys.‎
7. 7.mid- بشرطة، و early و late من غير شرطة.
8. 8.nearly = almost = about تقريبًا — nearly eighty يعني 78 أو 79، لسه مكملش 80.
9. 9.السؤال عن السن: How old are you?‎ — بـ old مش How many years…‎ (درس 5).

تصحيحات وملاحظات من السلايد: Ali is in his early twenties (21-23) — أرقام السلايد تقريبية، وأغلب الناس بيحسبوا early twenties من 20 لـ 23 لأن العشرينات بتبدأ من 20. وسبنا رقم السلايد في الجدول وحطينا المشهور جنبه. He is in his late sixties (67 – 69) — السلايد كاتب الشرطة بمسافات حواليها، والمدى بين رقمين بيتكتب عادةً من غير مسافات وبشرطة متوسطة: ‎67–69‎ (أو ‎67-69‎). وملاحظات (مش غلطات): جمل السلايد السبعة كلها صح في القواعد والإملا — early twenties من غير شرطة، و mid-twenties بشرطة، و 37-year-old بالشرطتين و year مفرد، و my father’s friend بالـ apostrophe.‎ كله مظبوط. My teacher is very old.‎ — دي صح لغويًا، بس خد بالك إن very old في الإنجليزي كلمة تقيلة شوية عن واحد في آخر الستينات. والأدب في الكلام عن السن: he’s quite old أو he’s elderly أو أصلًا he’s in his late sixties وبس. (مش من السلايد) Doaa اسم علم فبحرف كبير — والسلايد كاتبه صح.

خد بالك — الكلمة الملوّنة كده غلط ولازم تتغير، والمشطوب زيادة ولازم يتشال:

• I have 37 years.

  السن بفعل be — الصح: I’m 37 years old.‎ (أو I’m 37.)

• I’m 37 year old.

  بعد be بتبقى جمع — الصح: I’m 37 years old.‎

• I’m a 37-years-old man.

  في الصفة المركّبة بتبقى مفرد — الصح: I’m a 37-year-old man.‎ (درس 5)

• I’m a 37 year old man.

  الصفة المركّبة لازم بالشُّرَط — الصح: a 37-year-old man.‎

• I’m 37 years old man.

  الشكل ده مبيجيش قبل اسم — يا إما I’m 37 years old.‎ يا إما I’m a 37-year-old man.‎

• Ali is on his early twenties.

  التعبير بـ in — الصح: Ali is in his early twenties.‎

• Ali is in the early twenties.

  لازم his أو her مش the — الصح: Ali is in his early twenties.‎

• Ali is in his early twenty.

  العقد بيتكتب جمع — الصح: in his early twenties.‎

• Ahmed is in his mid twenties.

  mid بشرطة دايمًا — الصح: in his mid-twenties.‎

• Doaa is in his mid-thirties.

  دعاء ست فبـ her — الصح: Doaa is in her mid-thirties.‎ (درس 3)

• My father’s friend is near eighty.

  الكلمة nearly — الصح: My father’s friend is nearly eighty.‎ (و near معناها «جنب» في المكان)

• How many years are you?

  السؤال عن السن بـ How old — الصح: How old are you?‎ (درس 5)

• years old

  سنة (في السن) — بعد be وبالجمع: I’m 37 years old

• 37-year-old

  /ˈjɪɹˌoʊld/

  صفة السن قبل الاسم — بالشُّرَط و year مفرد

• How old are you?

  عندك كام سنة؟ — بـ old مش many years

• early twenties

  أول العشرينات (تقريبًا ‎20-23‎) — من غير شرطة

• mid-twenties

  /ˈmɪdˌtwɛntiz/

  نص العشرينات (‎24-26‎) — mid دايمًا بشرطة

• late sixties

  آخر الستينات (‎67-69‎) — من غير شرطة

• nearly

  /ˈnɪɹli/

  قرّب على / تقريبًا — nearly eighty = 79

• elderly

  /ˈɛldɚli/

  كبير في السن (كلمة مؤدبة) — أحسن من very old

سلايد 11 ورقة تمرين: Exercise 1 — FILL IN THE BLANKS (WILL) — A. Long Form.‎ والمطلوب مكتوب فوقها كده: Write the verb in the future tense with will or will not.‎ = اكتب الفعل في المستقبل بـ will أو will not.‎ وجملة النموذج اللي في الورقة: Ex. My neighbor is sick, so he ___(go, not)___ to work tomorrow morning.‎ ‏←‏ My neighbor is sick, so he will not go to work tomorrow morning.‎ يعني: اللي بين القوسين هو الفعل في أصله، ولو معاه كلمة not يبقى المطلوب النفي.‎ واللي هتكتبه في المربع هو will + الفعل، أو will not + الفعل — الفعل لوحده مش كفاية.

تلات حاجات قبل ما تبدأ: الورقة طالبة الشكل الكامل (Long Form) يعني will not — بس won’t هي نفسها will not بالظبط ومفيش أي فرق في المعنى، فقبلنا الاتنين في التمرين ده. اكتب اللي تحبه.‎ فيه سؤال واحد القوس فيه الفعل من غير not، ومع كده المعنى بيطلب النفي — فاقرا الجملة كلها وافهمها قبل ما تكتب، متبصش على القوس لوحده. آخر جملتين في التمرين كل واحدة فيها مربعين، فالتمرين كله 12 مربع مرقّمين ‎1-12‎ على الطول — والإجابات تحت بنفس الترقيم ده.‎

تصحيحات وملاحظات على ورقة التمرين: رقم 1: القوس مكتوب فيه (stay) من غير not، والمعنى بيطلب النفي — فالإجابة will not stay.‎ ودي غلطة مطبعية في الورقة، والصح إن القوس يبقى (stay, not) زي باقي أسئلة النفي. 9:00 pm / 8:00 pm ‏←‏ 9:00 PM / 8:00 PM — الورقة كاتباها بحروف صغيرة من غير نقط، والشكل الصح إما PM بحروف كبيرة وإما p.m.‎ بالنقط. وكتبناها PM عشان تمشي مع سلايد 7 اللي كاتب 5 PM.‎ (درس 7) وملاحظات (مش غلطات): neighbor كتابة أمريكية، والبريطاني بيكتبها neighbour — والاتنين صح. وكمان mom أمريكي و mum بريطاني. after he gets out of the shower — المضارع البسيط بعد after صح ومقصود (الشرح فوق). الورقة كاتبة الأمثلة بـ Ex.‎ وده اختصار Example — عادي في أوراق التمرين. ترقيم الورقة 1. و 2. بالنقطة — وده الشكل الصح في الإنجليزي (السلايدات التانية في الدرس كاتبة 1- و 2- وده مش شكل إنجليزي).

• neighbor

  /ˈneɪbɚ/

  جار (أمريكي) — والبريطاني neighbour (الجمع: neighbors)

• turn something off

  يطفّي — turn the lights off / turn off the lights

• quiz

  /ˈkwɪz/

  اختبار قصير (الجمع: quizzes) — give somebody a quiz

• call somebody back

  يرجّع لحد المكالمة — I will call you back

• get out of the shower

  يخلّص حمام / ينزل من الدُّش

• apply to

  يقدّم في (جامعة / مدرسة) — و apply for + وظيفة

• college

  /ˈkɑlɪdʒ/

  الجامعة / الكلية — apply to college من غير the

• after dark

  بعد ما الدنيا تضلم — من غير the

• instead

  /ˌɪnˈstɛd/

  بدل كده — بتيجي في آخر الجملة: They will call her instead

• drive somebody home

  يوصّل حد البيت بالعربية — و home من غير to

• walk home

  يمشي على رجليه للبيت — من غير to

• husband

  /ˈhʌzbənd/

  الجوز (الجمع: husbands) — ومراته wife

• kids

  /ˈkɪdz/

  العيال / الولاد (المفرد: kid) — كلام عادي، والأرسم children

سلايد 12 ورقة تمرين تانية، واسمها Exercise 2 — be going to، وهي جزئين:‎ A. Long Form — الشكل الكامل: الورقة بتقول Use am, are, or is. Do not use contractions.‎ يعني اكتب am / are / is + going to + الفعل — من غير اختصار. B. Short Form — الشكل المختصر: الورقة بتقول Use ’m, ’re, or ’s.‎ يعني اكتب ’m / ’re / ’s + going to + الفعل.‎ وجملتين النموذج اللي في الورقة: Ex. (A) My brother sent me an email yesterday. I am going to email him back tomorrow.‎ Ex. (B) We have a math exam in three days. We ’re going to study very hard for it.‎ والفعل بييجي من قايمة كلمات فوق كل جزء — وشيلنا منها كلمة النموذج اللي الورقة شاطباها (email في A و study في B).

قايمة الكلمات: جزء A (الشكل الكامل): wear — give — practice — change — hang — clean.‎ جزء B (الشكل المختصر): get — take — ask — visit — quit — exchange.‎ كل كلمة بتتستخدم مرة واحدة بس، والجزء فيه 6 أسئلة وقايمته فيها 6 كلمات بالظبط — فلو كلمة مشيت غلط هتلخبط سؤال تاني. واللي هتكتبه في المربع هو التركيبة كاملة: المساعد + going to + الفعل (يعني تلات حاجات)، مش الفعل لوحده. والمساعد بيتحدد من الفاعل: ‏I ‏←‏ am / ’m‏ — he / she / it وأي اسم مفرد ‏←‏ is / ’s‏ — you / we / they وأي جمع ‏←‏ are / ’re.‎ وخد بالك: التمرين بيدرّبك على الشكلين، فالجزء A لازم كامل والجزء B لازم مختصر — لو كتبت العكس هيتحسب غلط هنا حتى لو هو صح في الكلام العادي. والمربعات كلها مكتوب جنبها (be going to) — يعني التركيبة المطلوبة نفسها، عشان القايمة متحرقش عليك الإجابة. والمربعات مرقّمة ‎1-12‎ على الطول: ‎1-6‎ جزء A، و ‎7-12‎ جزء B.

تصحيحات وملاحظات على ورقة التمرين: مفيش غلطات قواعد ولا إملا في الورقة دي — كل الجمل صح، وحتى parents’ anniversary كاتبها صح بالـ apostrophe بعد الـ s (لأن parents جمع — درس 4)، و a nice, hot bath كاتبها صح بالفاصلة بين الصفتين، و mother-in-law بالشُّرَط. وملاحظات (مش غلطات): كتابة أمريكية في كذا كلمة، والبريطاني بيكتبها بشكل تاني — والاتنين صح:‎ practice (وفي البريطاني الفعل practise بـ s والاسم practice بـ c) / colored ‏←‏ coloured / flat tire ‏←‏ flat tyre / driver’s license ‏←‏ driving licence / gift certificate ‏←‏ gift voucher / soccer = football عندنا / in the hospital ‏←‏ in hospital في البريطاني. Miriam is going to a party — دي going to + مكان يعني «رايحة حفلة»، مش be going to.‎ الورقة حطتها في أول السؤال عن قصد عشان تشوف الفرق (نفس فكرة سلايد 8). Jack hates his job. — hate فعل حالة فمبييجيش بـ ing (درس 11). Ellie / Miriam / Robert / Sue / Sam / Jack — أسماء علم بحرف كبير (درس 4).

• hang

  /ˈhæŋ/

  يعلّق (شاذة: hang – hung – hung) — hang a painting over the sofa

• painting

  /ˈpeɪntɪŋ/

  لوحة مرسومة (الجمع: paintings)

• art show

  معرض فني — buy a painting at the art show

• sofa

  /ˈsoʊfə/

  كنبة (الجمع: sofas) — وكمان couch

• hockey

  /ˈhɑki/

  الهوكي — لعبة رياضية

• championship

  /ˈtʃæmpiənˌʃɪp/

  البطولة (الجمع: championships)

• practice

  /ˈpɹæktəs/

  يتمرّن — الفعل في البريطاني practise بـ s

• anniversary

  /ˌænəˈvɝsɚi/

  عيد الجواز / الذكرى السنوية (الجمع: anniversaries)

• gift certificate

  كارت هدية بفلوس تصرفها في محل — بريطاني: gift voucher

• popular

  /ˈpɑpjəlɚ/

  مشهور ومحبوب — a popular restaurant

• flat tire

  كاوتش نايم / مضروب — بريطاني: flat tyre

• change a tire

  يغيّر الكاوتش

• hair appointment

  ميعاد عند الكوافير

• get your hair cut

  تقص شعرك (عند حد تاني) — get + حاجة + التصريف التالت

• quit

  /ˈkwɪt/

  يسيب الشغل / يبطّل حاجة (quit – quit – quit)

• sweater

  /ˈswɛtɚ/

  بلوفر (الجمع: sweaters)

• mother-in-law

  /ˈmʌðɚɪnˌlɔ/

  حماة (أم الجوز أو أم المرات) — الجمع mothers-in-law

• fit

  /ˈfɪt/

  يبقى على المقاس — It didn’t fit = مجاش على مقاسها

• exchange

  /ɪksˈtʃeɪndʒ/

  يبدّل حاجة بحاجة — exchange it for a larger size

• size

  /ˈsaɪz/

  المقاس (الجمع: sizes) — a larger size = مقاس أكبر

• driver’s license

  رخصة قيادة (أمريكي) — بريطاني: driving licence

• borrow

  /ˈbɑˌɹoʊ/

  يستلف — وعكسها lend = يسلّف

• let somebody do something

  يخلّي حد يعمل حاجة — من غير to بعد let

• as soon as

  أول ما — وبعدها المضارع البسيط حتى لو الكلام عن المستقبل

• soccer

  /ˈsɑkɚ/

  كورة القدم (أمريكي) = football عندنا